I will give it shelter

I will give it shelter. I will make room by the fireplace.
I will let it eat and drink. It will feel safe, warm and loved.
The fear. So secure that one day, it's ready to leave the nest.


Swedish

Jag ska ge den husrum. Den får en plats vid eldstaden.
Den ska få äta och dricka. Den ska känna sig trygg.
Rädslan ska bli så trygg att den en dag vågar lämna hemmet.


Arabic

سأعطيه مسكنا, سيجلس عند المستوقد
سأعطيه طعاما ومشروبا, هو سيشعر بالأمان
خوفي. هو سيكون آمن جدّا حتى يصبح قادرا لكي يترك العشّ