To the idiot

English Engelska الإنجليزيّة

To the idiot that ruined my life

I hate you
You have stolen the only valuable thing I had: my time
Why did you make me hurry through life to accomplish all those unnecessary tasks?
Why did you mislead me into chasing for appreciation?
Why did you tell me I am not good enough?

All I have now are lost years and grinded teeth.

*

To the idiot whose life I ruined

Thank you for reminding me of all my faults.
Thank you for reminding me that time is running out.
Thank you for reminding me that I am not good enough.

Your words dig the valleyes in the teeth even deeper.

Swedish Svenska السويديّة

Till idioten som förstörde mitt liv

Jag hatar dig
Du har stulit det enda värdefulla jag hade: min tid.
Varför stressade du mig att hinna med så mycket onödigt?
Varför lurade du mig att jaga beröm?
Varför sa du att jag inte duger?

Allt jag har är förlorade år och söndergnisslade tänder.

*

Till idioten vars liv jag förstörde

Tack för att du påminner mig om alla fel jag har gjort.
Tack för att du påminner mig om att tiden rinner ut.
Tack för att du får mig att känna att jag inte duger.

Dina ord gräver dalarna i tandraden ännu djupare.