Anna Enbom / Tvåspråkiga dikter / Kärlek

Dikter om Kärlek

Pronomen
شَاهَدتُ عَينَينِ جَمِيلَينِ وَجَ
Jag såg ett par vackra ögon
Ros och ogräs
شَعرِي وَسِخٌ لَا يَكفِي شَامبُو
Mitt hår är skitigt. Det
En påse
كل شيء نضع في الكيس سوى الحب
I en påse kan vi lägga vad
Matte
كنتَ تبحث عن رقمك المركب كنتُ
du letade efter ditt decimaltal jag
Cigaretten
يَقُولُ: نَحنُ نَتَلَاقَى
Han säger: Vi ses ofta. Cigaretten
Som en dröm
أَنَا وَأَنتَ وَالشَاطِئُ
Du och jag och stranden och
Då och nu
فِي المَاضِي رَائِحَةُ هَوَاءِ المِكنَسَةِ
Då: Lukten av kvalmig dammsugarluft Matrester
Rosor
لَا أُرِيدُ الوُرُودَ لَا أُرِيدُ الشوكولاتةَ
Jag vill inte ha rosor. Jag
Hemma
أَتَكَلَّمُ اللُغَةَ العَرَبِيَّةَ فِي
Jag pratar arabiska på gymmet,
Vackrast
أنا لست متعجبة من البحار أ
Jag är inte imponerad över
Bara ord
قطفتُ زهرةً وذبلَت قبضتُ عصفوراً في قفصٍ ومات
Jag plockade en blomma och
Första gången
أول مرة لا أتمنّى أنّني في مكان
För första gången önskar
Språket
اللغة هي الطريق إلى قلبي أج
Språket är vägen till mitt
Din hand
يَدُكَ اَلَّتِي تَرفَعُ البِي
Din hand som lyfter ett piano. Din
ArbeteBarndomDjurDödenErotikEuforiGrammatikIlskaInspirationIroniLedaMatNaturenOmvärldsreflektionOrdvitsarPolitikSjälvreflektionSorgUtmaning