Varuhuset

Mellan vägen och skogen står en stor, blå låda.
Vi tillbringar våran dag i lådan.
Hissmusiken drillar entonigt, som en vaggvisa in i livlöshet.
Doftljus finns i överflöd, deras färg och lukt omger mig som en oäkta trädgård.
Jag går bland en djungel av livlösa ting medan själen vissnar.
Snart kommer den att dras upp med rötterna.
يُوجَدُ بَينَ الطَرِيقِ السَرِيعِ وَالغَابَةِ صُندُوقٌ كَبِيرٌ أَزرَقُ
نُمضِي يَومَنَا فِي هَذَا الصُندُوقِ
تُغَرِّدُ المُوسِيقَى الخَلفِيَّةُ بِرَتَابَةٍ, كَتَهلِيلَةٍ لِمَوَاتٍ
تَفِرُ الشَّمُوعُ المُعَطَّرُةُ. لَونُهَا وَرَائِحَتُهَا تُحِيطُ بِيّ كَحَدِيقَةٍ مُزَيَّفَةٍ
أَمشِي فِي غَابَةٍ مِن أَشيَاءٍ مَيِّتَةٍ بَينَمَا رُوحِي تَذبِلُ
قَرِيباً سَتُقتَلَعُ مِن جُذُورِهَا